Die Sammler des Goldwaschens sind die Quelle des Lebensunterhaltes für die Goldwäscher der Freeport-Abraumhalden (2/3)

Goldwaschens
Die Goldwäscher von den PT Freeport Indonesia-Abraumhalden verkauften das Goldpulver aus dem Ergebnis ihres Goldwaschens ins Goldgeschäft im Mimika-Bezirk, Zentralpapua-Provinz. – Jubi/Theo Kelen

Die Reporter: Theo Kelen, Rabin Yarangga, Dominggus A Mampioper, Angela Flassy

Timika, Jubi – Die PT Freeport Indonesia Bergbauktivitäten seit 1972 hatten, einen Berg als eine riesige Schlucht verändert. Sie zerkleinerten und pulverisierten die Gesteine, die reich an Goldmineralien waren, und warfen “die Reste” der Gesteine in den Fluss im Mimika-Bezirk, Zentral-Papua weg. Die Reste der Gesteine, diese “die Abraumhalden” genannt wurden, brachten nicht nur einen Lebensunterhalt für die Tausende von Goldwäschern, aber auch verursachten sie die Verflachung des Flusses und der Mimika-Küste. Jubi und CNN Indonesia kollaborierten, um verschiedene Geschichten über die Existenz der Abraumhalden von PT Freeport Indonesia, sowohl als Träger des Lebensunterhaltes als auch als Träger der Probleme zu berichten. Dieser Artikel war ein zweiter Teil von drei Kollaborationsberichten dieser Berichterstattung.

Das Goldgeschäft, das in der Ahmad Yani-Straße, Timika, die Hauptstadt des Mimika-Bezirks, Zentralpapua-Provinz lag, war überfüllt von Goldwäschern. Diese Goldwäscher wollten ihres Gold verkaufen, das sie aus dem Ergebnis des Goldwaschens der Abraumhalden von PT Freeport Indonesia im Ajkwa-Fluss, Mimika bekamen.

Einer von Goldwäschern seine Tasche griff, nahm mehrere kleine durchsichtige Plastiktüte heraus, die normalerweise zum Einpacken von Medikamenten verwendet wurde, aber enthielt es jetzt die Gold-Körner oder Goldpulver aus dem Ergebnis des Goldwaschens der Abraumhalden von PT Freeport Indonesia. Er legte diese Plastikklammer auf den Glastisch dieses Goldgeschäftes.

Dann schaltete der Geschäftsinhaber die Lampe ein, dann untersuchte er dieses Goldpulver unter einem Lichtstrahl. Er berührte und fühlte eine durchsichtige Plastiktüte seines Verpackungsmaterials, schätzte die Reinheit von goldenen Körnern oder Pulver, die vom Goldwäscher gebracht wurden.

Goldwaschens
Ein goldhaltiges Sandpulver, das aus dem Ergebnis des Goldwaschens in Abraumhalden von PT Freeport Indonesia im Mimika-Bezirk, Zentralpapua-Provinz bekommen wurde. – Jubi/Theo Kelen

“[Wir müssen gut beachtet werden], weil [das Pulver dieses Goldwaschens] es eine Mischung des Kupfers. Weiter flussaufwärts, [am Oberlauf des Ajkwa-Fluss es und in der Nähe des Bergwerkes] hat [das Pulver aus dem Ergebnis des Goldwaschens] eine hohen Kupfer[gehalt]. Unterhalb [oder flussabwärts des Ajkwa-Flusses] ist die Qualität des Goldes besser. Aber sind die Goldvolumen mehr in den oberen [oder flussaufwärts gelegen Gebieten],” sagte Ari, der Geschäftsleiter zu Jubi im Februar 2023.

Jeden Tag bediente Ari früher bis zu 50 bis 100 Goldwäschern. Er erklärte, dass er durchschnittlich täglich normalerweise das Gold des Goldwaschens bis zum 70 Gramm kaufen konnte. “Höchstens von einem Goldwäscher sind fünf Gläser bis sieben Gläser. Das ist, wenn es von Hundert Menschen gezählt wird, wird es bis zum 70 Gramm sein,” sagte er.

Der Preis von Gold-Körner aus Goldwäschern wurde von der Reinheit des Goldpulvers dieses Goldwäschers bestimmt. Das Gold mit der hohen Reinheit wurde mit 600 Tausend Rupiah bis zu 700 Tausend Rupiah pro Gramm geschätzt. Wenn das Goldpulver des Goldwäschers brutto bewertet wurde, weil es sich immer noch unter vielen Sanden oder Gesteinen mischte und wurde es mit 350 Tausend Rupiah pro Gramm geschätzt.

Manchmal verlor der Geschäftsinhaber das Geld, weil er falsch war, um den Preis des Goldes zu schätzen. “Dies habe ich früher falsch bis zum [10 Gramm] gekauft. Es soll nur einfach 500 Tausend Rupiah pro Gramm kaufen, aber habe ich stattdessen 650 Tausend Rupiah pro Gramm gekauft. Die Differenz der Verluste [können groß sein, inzwischen] wenn es einen Gewinn macht, ist der Gewinn nicht groß,” bekannte Air.

Es wurde geschmolzen

Die schmutzige Körner oder Pulver aus diesen Goldwäschern wurden durch einen geschmolzenen Weg gereinigt. Ari nahm die Gold-Körner, die gerade von diesen Goldwäschern zum hinteren Teil des Geschäfts gekauft wurde. In einem Raum von etwa 3 x 4 Quadratmetern schmolz er normalerweise das Goldwaschen, das von ihm gekauft wurde.

Diesmal brannte Ari 10,5 Gramm des Goldpulvers aus dem Ergebnis des Goldwaschens. Dieses Goldpulver des Goldwaschens mit einem Gewicht von 10,5 Gramm mischte er mit einem weißen Salpeterpulver zusammen mit dem Wasser. Dieses weiße Pulver funktionierte als eine Goldreinigung während des Schmelzverfahrens.

Dieses Goldpulver, das sich unter diesem weißen Pulver mischte, wurde dann in einer kleinen Pfanne gelegt, die aus dem Ton gemacht wurde. “Der Becher [die Pfanne, diese zum Schmelzen verwendet wurde ist besonders. Sie muss aus dem Ton hergestellt werden. [Wenn es mit einer Metallpfane verwendet, werden die Gold-Körner betreffen,” sagte er.

Dann zündete Ari einen gasbetriebenen mit dem Kompressor handgehaltenen Brenner (torch) an. Er begann dieses schmutzige Goldpulver, bis das Gold aus dem Gesteinssand geschmolzen war und sich getrennt hatte.

Goldwaschens
Das Verbrennungsverfahren des Pulvers aus dem Ergebnis der Goldwäscher der Abraumhalden von PT Freeport Indonesia zum Gold. – Jubi/Theo Kelen

Dann mischte Ari mit dem weißen Pulver, das jedes geschmolzene Gold zu verkleben oder zu vereinen funktionierte. Er erhöhte dann den Druck des Kompressors und es machte einen Flammenausbruch von seinem handgehaltenen Brenner stärker werden.

Während er weiter brannte, trennte Ari die Flüssigkeit des Goldes von dem Sand oder und anderen mineralischen Metallen. Langsam ist dieses flüssige Gold zu kleinen Goldklumpen geschmolzen.

Das Verfahren des Goldschmelzens brauchte von 10 bis zu 20 Minuten sein. Es hing vom Gewicht des geschmolzenen Goldes ab. “Wenn es glänzend ausgesehen hat, es bedeutet, dass es geschmolzen ist,” sagte Ari, während er seinen Brenner und Kompressor aus schaltete.

Dieser Goldklumpen wurde von ihm zum Abkühlen gelassen, dann wurde es von ihm abgewogen. Das Goldpulver, das am Anfang mit diesem 10,5 Gramm Gewicht war, schrumpfte zu kleinen Goldklumpen mit dem 6,95 Gramm Gewicht. Das Ausmaß dieser Schrumpfung beschrieb hohes Risiko des Unternehmens von den Geschäftsinhabern, die gewöhnlich das Goldpulver der Goldwäscher der Abraumhalden von PT Freeport Indonesia lagerten.

Goldwaschens
Das Verbrennungsverfahren des Pulvers aus dem Ergebnis der Goldwäscher der Abraumhalden von PT Freeport Indonesia zum Gold. – Jubi/Theo Kelen

Laut Ari könnte durchschnittliche Goldreinheit des Goldwaschens, nachdem es geschmolzen wurde, bis zum 92 Prozent erreichen. Aber war die größte Herausforderung der Besitzer von Goldgeschäften in Timika, dass es nicht falsch durfte, um den Grad der Sauberkeit oder der Reinheit vom Ergebnis des Goldwaschens, das gekauft werden wurde, zu schätzen.

“[Um diesen Goldgehalt zu bestimmen], muss es einfach viele Jahre lang lernen. Es braucht eine Fähigkeit,” sagte er.

Später wurde diesen kleinen Goldklumpen wieder als Goldbarren geschmolzen werden. Ari sagte, dass der Klumpen dieses Golderzes gesammelt werden müsste, bis das Gesamtgewicht etwa 1 Kilogramm Betrug, um es wieder als Goldbarren geschmolzen zu werden. Dieser Goldbarren konnte später mit dem Preis bis zu 900 Tausend Rupiah pro Gramm verkauft werden.

“Es braucht 1 Kilogramm [Golderze], um sie als Goldbarren [geschmolzen werden zu können]. [Das Gewicht] wird definitiv schrumpfen, [nachdem es geschmolzen worden ist],” sagte Ari.

Es ist gewinnbringend, aber nicht einfach

Der Vorsitzender des Vereins von Goldunternehmern in Timika, Muhammad Thahir erklärte, dass im Unternehmen des Goldwaschens es nicht immer gewinnbringend war. Er erklärte, dass die Unternehmer “des Pulvergeschäftes” aufmerksam sein mussten, um das Goldpulver, das von Goldwäschern hintergelegt wurde, zu beobachten, weil das Pulver des Goldwaschens häufig mit dem Kupfer oder dem Messing vermischt war.

Thahir bekannte, dass er Millionen von Rupiah verloren hatte, weil das Gold, das von ihm gekauft wurde, mit dem Messing vermischt war. Er erklärte, dass es eine Präzision und langjährige Erfahrungen brauchte, um einen Goldpreis gemäß mit seiner Reinheit bestimmen zu können.

Er versicherte, dass alle Pulver des Goldwaschens immer noch schmutzig sein mussten und es brauchte die Fähigkeit, um einen passenden Preis zu schätzen. “Es gibt eine Gemeinschaft, die zu mir netto 10 Gramm verkauft. Das schätze ich auf meine Erfahrungen basieren. [Als es verarbeitet wird, wird dieses Goldpulver] 2 Gramm schrumpfen. Also bleibt es also 8 Gramm übrig. Aber manchmal gibt es eine Ware, die von mir 10 Gramm geschätzt wird [und als sie verarbeitet wird, wird die Hälfte davon schrumpfen]. Ja senke ich den Preis wieder. Also der Goldpreis ist relativ,” sagte er.

Goldwaschens
Der Vorsitzender des Vereins von Goldunternehmern in Timika, Muhammad Thahir. – Jubi/Theo Kelen

Er erklärte, dass der Goldpreis des Goldwaschens durch geschätzte Weise gemäß mit der Reinheit dieses Goldes gekauft wurde. Der Goldpreis des Goldwaschens wurde am niedrigsten 350 Tausend Rupiah und am höchsten 600 Tausend Rupiah bis 700 Tausend Rupiah pro Gramm gekauft.

Thahir erklärte, dass das Goldpulver aus dem Goldwäscher gekauft wurde, dann wurde es gereinigt. Weiter wurde dieses Gold dann zum größeren Goldgeschäft oder zum Kapitalgeber verkauft. Thahir erklärte, dass dieses Gold als Barren geschmolzen werden wurde und wurde es wieder außerhalb von Timika verkauft.

Thahir erklärte, dass die Goldbarren nach Makassar verkauft wurden, um sie als Schmuck gemacht zu werden, weil Timika einen Mangel an Goldschmieden hatte. Laut Thahir wurden manchmal diese Goldbarren von Unternehmern des Goldgeschäftes außerhalb von Papua gebracht. Aber manchmal gab es auch Menschen von außerhalb kommen, um die Goldbarren in Timika zu kaufen.

“Es ist nicht nur diejenigen, die in Timika sind. Manchmal kommen [Menschen] von außerhalb, um [die Goldbarren in Timika zu kaufen]. Für die Herstellung als Schmuck in Timika ist es immer noch minimal. Diese Kapitalbesitzer müssen [wissen, warum] machen sie solche Goldbarren,” sagte Thahir.

Goldwaschens
Das Goldgeschäft des Käufers des goldhaltigen Sandpulvers aus dem Ergebnis des Goldwaschens der Abraumhalden von PT Freeport Indonesia in Timika, die Hauptstadt des Mimika-Bezirkes, Zentralpapua-Provinz. – Jubi/Theo Kelen

Die Anwesenheit vom Geschäft des Goldpulvers half sehr, weil die Goldwäscher die Ergebnisse ihrer Arbeit verkaufen konnten. Charles, der nach Gold der Abraumhalden von PT Freeport Indonesia zwischen 2007 bis 2013 gesucht hatte, wusste genau wie die “Pulvergeschäfte” die Tausende von Goldwäschern wie er selbst unterstützen. Damals hatte Charles 38 Gramm Goldpulver pro Woche gekonnt, zu bekommen, das wenn es verkauft werden konnte, wurde es mit einer Preisspanne von 120 Tausend Rupiah pro Gramm sein.

In einer Woche konnte Charles das Einkommen bis zu 4,7 Millionen Rupiah aus dem Ergebnis des Goldwaschens der Abraumhalden von PT Freeport Indonesia sammeln. “Als ich immer noch nach Gold gesucht habe. Damals hat es in der Tat eine Menge Gold gegeben,” sagte er.

Charles, dieser fünf Jahre lang nach Gold gesucht hatte, sagte, dass es aus dem Ergebnis des Goldwaschens, das ins Pulvergeschäft verkauft wurde, normalerweise ein Land kaufen und ein Haus bauen konnte. Er konnte auch für die Bildung seiner Kinder bezahlen.

“Wir suchen hier nach Gold. Wir haben die Kinder, die zur Universität und Schule gehen und bauen wir ein Haus. [Am Anfang] habe ich mit der Familie gelebt, dann habe ich weiter ein Zimmer für 1 Jahr gemietet. Ich habe gedacht, als ich weiter ein Zimmer gemietet habe, dann habe ich gemusst, kein Haus zu haben. Endlich habe ich entschieden, um ein Land zu kaufen und ein Haus zu bauen. Ich habe das Haus im 2011 aus dem Ergebnis des Goldwaschens gebaut. Ich habe nicht nur hier das Haus gebaut, sondern haben wir auch in unserer Heimat [aus dem Ergebnis des Goldwaschens] gebaut,” sagte Charles am 2. Februar 2023.

Er entschied aufhören, nach Gold der Freeport-Abraumhalden zu suchen, nachdem er als Regierungsbeamte (PNS) im Amt für Industrie und Handel des Mimika-Bezirks aufgenommen worden war. “Wenn es auf das Einkommen basiert, können wir nicht leugnen, dass das Einkommen des Goldwäschers verlockender als Regierungsbeamte ist. [Aber] gibt es andere Überlegungen. Es ist unmöglich, unsere Energie für immer aufrechtzuerhalten. Das Goldwaschen hat in der Tat natürlich die verlockende Ergebnisse, aber ist es unmöglich, dass in der Zukunft wir nach Gold weiter suchen,” sagte er.

Er war gesetzlich bestraft worden

Muhammad Thahir erwähnte, dass durchschnittliche Geschäfte, die das Gold aus dem Goldwaschen lagerten, die Geschäftslizenzen gehabt und die Steuer bezahlt hatten. Er erklärte auch, dass es während dieser Zeit keine illegale Gebühren gegen die Goldgeschäfte gab, die das Ergebnis des Goldwaschens von Freeport-Abraumhalden erhielten.

“Es gibt keine illegale Gebühren. Wir haben keine solche Sachen wie illegale Gebühren bekommen, weil wir die Lizenz haben. Wir arbeiten auch nach den geltenden Regeln und die Verordnungen in Timika. Wir haben keine illegale Gebühren erfahren. ‘Du musst so viel bezahlen’. Wenn es gegeben hat, haben wir es nicht bedient,” sagte Thahir.

Aber bekannte Thahir, dass das Goldwaschengeschäft nicht immer sicher und reibungslos lief. Dieser 58-jähriger Mann sagte, dass die Dutzende von Goldgeschäften in Timika geschlossen werden mussten, weil einer vom Geschäftsmann im Jahr 2018 von der Polizei gefasst wurde. “Es ist vielleicht allgemein in Timika bekannt, dass es einen Fall gibt,” sagte Thahir.

Dieser Fall verwickelte einen des Goldgeschäftsinhabers in Timika. Die Süd-Sulawesi-Regionalpolizei nahm einen Inhaber des Rezki Utama-Goldgeschäftes in Timika mit den Initialen DA (49), einen Inhaber des Bogor-Goldgeschäftes mit den Initialen JKF (50) und einen papuanischen Einwohner mit dem Initial A (45) fest.

Goldwaschens
Das Kaufen und das Verkaufen des goldhaltigem Sandpulvers aus dem Ergebnis des Goldwaschens der Abraumhalden von PT Freeport Indonesia, das in einem vom Geschäft in Timika, die Hauptstadt des Mimika-Bezirkes, Zentralpapua-Provinz statt fand. – Jubi/Theo Kelen

Sie wurden im internationalen Sultan Hasanudin-Flughafen in Maros, Süd-Sulawesi festgenommen, weil sie erwischt wurden, um die 10 Kilogramm Goldbarren aus Timika zu bringen. Die Goldbarren, die vom Schmelzen aus diesem Ergebnis des PT Freeport Indonesia-Goldwaschens bekommen wurden, wurden von der Polizei in Makassar illegal bewertet.

Thahir erklärte, dass dieser Fall drängte, die Dutzende von den Goldgeschäften aufhören, um das Gold aus den Goldwäschern zu kaufen. Laut ihm war einer vom Grund, dass die Goldgeschäfte geschlossen waren, weil sie kein Kapital hatten, um das Gold der Goldwäscher zu kaufen. Thahir erklärte, dass diese Geschäftsinhaber, die von der Polizei festgenommen wurden, früher das Kapital zum kleineren Goldgeschäft verliehen hatten, so dass sie das Goldpulver der Goldwäscher kaufen konnten.

“[Die Festgenommenen in] diesem Fall sind die Besitzer des Kapitals. Es bedeutet, dass der Fonds, der von uns [geliehen wird], um [dieses Gold zu kaufen], nicht mehr da gewesen ist. Unser Bargeld fehlt automatisch. Damals ist die Situation wirklich schwierig gewesen, weil es kein Geld gegeben hat. Die Gemeinschaft hat gewollt, um ihres Gold zu verkaufen, aber haben wir nicht gekonnt, mehr leisten zu kaufen,” sagte Thahir.

Diese rechtliche Angelegenheiten in Makassar störten den Geldumlauf von vielen Menschen in Timika. Es war nicht nur die Goldwäscher oder die Goldgeschäftsinhaber, die betroffen waren. Dieser Rechtsfall in Makassar machte andere Anbieter von Waren und andere Dienstleistungen in Timika, die Schwierigkeiten haben, weil ihr Umsatz drastisch sank.

“Es gibt keine Wirtschaft, die für gemeinschaftliche Timika-Wirtschaft helfen kann, wenn es nicht aus den Goldwäschern kommt. Es kann nachgeprüft werden. Fragen Sie einfach das Geschäft im Markt, wie der Aufruhr ist, wenn das Goldwaschen geschlossen wird. Können Sie einfach dort fragen. Denn wir sind nicht die Einzigen, die sich fühlen. Schade auch für unsere Freunde, die im Markt sind,” sagte Thahir.

Goldwaschens
Das Dokumentationsbild der Goldbarren vom Schmelzen des Goldes, das aus dem Verbrennungs- und Reinigungsverfahren des goldhaltigen Sandpulvers aus dem Ergebnis des Goldwaschens der Abraumhalden von PT Freeport Indonesia gesammelt wurde. – Jubi/Theo Kelen

Inmitten dieser Sackgasse fand Thahir einen Weg, mit der Pfandleihe zusammenzuarbeiten. Er erklärte, dass er ein Goldpulver des Goldwaschens mit so wenig Geld kaufte, dann verarbeitete und verpfändete er den Goldklumpen in die Pfandleihe. Doch war die Fähigkeit von Thahir, dieses Goldpulver zu kaufen, weit unten dem Versorgungsvolumen der Goldwäscher.

Eine Woche nach den Dutzenden von den “Pulvergeschäften” geschlossen waren, veranstalteten die Goldwäscher eine große Demonstration zu fordern, um “die Pulvergeschäfte” wieder geöffnet zu werden, weil sie die Schwierigkeiten hatten, das Gold ihres Ergebnisses vom Goldwaschen zu verkaufen. “Damals ist es in der Tat eine chaotische Zeit gewesen. Die Gemeinschaft hier hat nicht gewollt zu wissen. Hauptsache ‘wenn ich verkaufen will, musst du unbedingt kaufen’. Die Frage ist, woher kommt das Geld? Wir haben einen Investor, aber hat er einen Fall. Die Auswirkungen sind damals überfüllt, weil es die Verbrennung, die Zerstörung gegeben hat. Die Polizei hat sich dieser Situation schnell gestellt, endlich kann es entschärft werden,” sagte Thahir.

Diese Spannung beruhigte sich, nachdem Regionaler Mimika-Volksvertretungsrat (DPRD) eingegriffen hatte, um die Interessenvertreter zusammenzubringen. Beim Treffen mit dem regionalen Mimika-Volksvertretungsrat erzählte Thahir den Zustand seines Unternehmens einschließlich über die Kapitalabhängigkeit der Besitzer von “Pulvergeschäften” an der Pfandleihe.

“Ich habe während des Treffens im regionalen Mimika-Volksvertretungsrat mitgeteilt. [Das Geld, das] wir verwenden, um dieses Gold[pulver] der [Goldwäscher] zu kaufen, ist nur durch [begrenztes Ergebnis des Pfandgeldes]. Ich habe die Quittung dieser Pfandleihe gezeigt. Zum Glück hat damals die Pfandleihe gewollt zu helfen, um die größere Unruhen zu antizipieren,” sagte Thahir.

Einer der Goldwäscher mit dem Namen Edo erinnerte sich immer noch, dass er auf der Suche nach Geld verzweifelt war, weil “das Goldgeschäft” im 2018 geschlossen wurde. Er erinnerte sich auch, wie die Goldwäscher damals zu fordern demonstrierten, damit die “Pulvergeschäfte” wieder geöffnet wurde. “[Wir] haben in den regionalen Mimika-Volksvertretungsrat demonstriert, bis [die Goldgeschäfte wieder] geöffnet werden,” sagte er.

Edo bekannte, dass das Ergebnis des Goldes jetzt bereits stark als im Jahr 2018 reduziert wurde. Er bekannte, dass im Jahr 2018 das Ergebnis des Goldes, das bekommen wurde, 15 Gramm bis zu 20 Gramm in einer Woche erreichen konnte. Jetzt bekannte er, dass er in den drei Tagen Arbeit nur ein Gramm Gold bekam.

Goldwaschens
Das Gold, das aus der Verbrennung und der Reinigung von Pulver der Ergebnisse des Goldwaschens in Abraumhalden von PT Freeport Indonesia gewonnen wurde. – Jubi/Theo Kelen

Obwohl die Golderträge gesunken waren, entschied Edo sich immer noch nach Gold suchen, weil er versucht hatte, sich um andere Arbeiten zu bewerben, aber wurde er nicht eingestellt. Er pflegte hin und zurück jeden Tag, nach Gold zu suchen.

Der Mann, dieser vier Jahre nach Gold gesucht hatte, hoffte, dass die Goldgeschäfte geöffnet blieben und die Goldergebnisse der Goldwäscher kauften. “Wir wandern für die Familie aus. Die Anwesenheit des Pulvergeschäftes hilft [uns] sehr,” sagte Edo.

Obwohl die Rechtsfälle in Makassar, Südsulawesi eine große soziale Unruhe verursacht hatten, weil sie den Geldumlauf vieler Parteien störten, aber erklärte assoziierter Forscher beim Zentralamt für Statistik des Mimika-Bezirkes, Rafael L Toruan S ST MSi, dass der Beitrag des Unternehmens vom Goldpulver des Goldwaschens gegen die Wirtschaft des Mimika-Bezirkes sehr klein gering.

Laut Rafael war der Beitrag des Geldumlaufes der Goldwäscher gegen die Timika-Wirtschaft nur 0,2 Prozent bis zum 0,3 Prozent. Rafael erklärte, dass das Einkommen der Ergebnisse vom Goldwaschen rund 500.000 Rupiah bis zur 1.000.000 Rupiah pro Tag war.

Goldwaschens
Die Goldwäscher der Abraumhalden von PT Freeport Indonesia im Standort des Goldwaschens der Meile 28, Mimika-Bezirk, Zentralpapua-Provinz. Jubi/ Theo Kelen.

Doch war der Geldumlauf oder wirtschaftlicher Beitrag aus dem Ertrag des Goldwaschens nur rund 2 Milliarden Rupiah bis 3 Milliarden Rupiah pro Jahr. “Also ist [der Beitrag] nicht zu viel, weil es kein ständiges Unternehmen in Mimika ist,” sagte Rafael am 27. Januar 2023.

Rafael bekannte, dass die Aktivitäten des Goldwaschens, diese von Einwohnern im Mimika-Bezirk viel gemacht wurden. Aber erklärte Rafael, dass das Goldwaschen als keine Unterstützung des gemeinschaftlichen Lebensunterhalts im Mimika-Bezirk sein wurde. Das Goldwaschen war laut Rafael nur ein Nebenjob.

“Wenn es als Grundlage gesagt wird, dann kann nicht alles als Grundlage für das Leben verwendet werden, weil es einen [Goldwäscher] gibt, der eine eigene Arbeit wie die Bauern oder die Züchter in ihrem Dorf [hat]. Als er noch kein Einkommen gehabt hat, sucht er nach Gold. Diese paar Jahre hat es kein Verbot gegeben, nach Gold an diesen Orten zu suchen. Wenn es mit früher verglichen wird, ist es drastisch gesunken. Es kann bis zum 50 Prozent als früher verglichen werden,” sagte er.

Eine echte Lebensunterstützung

Der Abschluß, dass das Unternehmen des Goldwaschens der Abraumhalden keine erhebliche Auswirkungen gegen diese lokale Timika-Wirtschaft brachte, wurde vom Vorsitzender der Vereinigung der Goldwäscher in Timika, Simon Rahajaan widerlegt. Er erklärte, dass unterschiedliche Meinungen von Aktivisten der Goldwäscher wirtschaftliches Wachstum in Timika halfen, weil die Zahl der Goldwäscher mehr als 4 Tausend Menschen erreichte.

Rahajaan erklärte, dass die Tausende von diesen Goldwäschern aus verschiedenen Stämmen, nämlich Manggarai, Ost-Flores, Bugis, Makassar, Toraja, Manado, Buton, Maluku, Java, und papuanische indigene Völker kamen. “Sie gehen nach oben mit der Hoffnung, dass sie zurückkehren können, um [die Ergebnisse zu bringen], damit sie ihre Kinder und Frau zu Hause ernähren können,” sagte Rahajaan am 31. Januar 2023.

Rahajaan erklärte, dass die Tausende von Goldwäschern Milliarden von Rupiah im Geldumlauf erzeugten. Laut ihm, nachdem “das Goldgeschäft” in einer Woche wegen des Rechtsfälle in Makassar im Jahr 2018 geschlossen gewesen war, erreichte der Wert des Geldumlaufes in der ersten drei Tagen Transaktion des Goldpulvers bis zur 13 Milliarden Rupiah. “Es wird auch [beschränkt, weil jeder Goldwäscher], der das 5 Gramm Goldpulver hat, nur 2,5 Gramm verkaufen kann, so dass die andere [Goldwäscher] auch [die Ergebnisse ihres Goldwaschens verkaufen können],” sagte Rahajaan.

Rahajaan glaubte, dass die Goldwäscher einen großen Beitrag bei der wirtschaftlichen Entwicklung im Mimika-Bezirk leisteten. “Zum Beispiel von diesen 4.000 Goldwäschern [suchen nach Gold durch den Weg] hin und zurück. Er fährt von zu Hause mit dem Motorradtaxi in den Markt nehmen, dann kauft er das Essen. Am Nachmittag kehrt er [in die Stadt] mit dem Motorradtaxi ins Goldgeschäft nehmen zurück, um die Erträge zu verkaufen. Er geht wieder in den Markt, um die Gemüse, die Fische, das Reis für seine Kinder und Frau zu Hause zu kaufen. Dann [morgen] [arbeitet er wieder]. Er muss wieder mit dem Motorradtaxi fahren. Das ist eine wachsende Wirtschaft und das ist sehr viel,” sagte er.

Goldwaschens
Der Vorsitzender der Goldwäschervereinigung in Timika, Simon Rahajaan. – Jubi/Theo Kelen

“Ich gebe ein Beispiel. Eine von der Kirche nämlich GPI. Sie wird von Goldwäschern gebaut. Das 85 Prozent [der Baukosten wird aus den Ergebnissen des Goldwaschens bekommen]. Meine Freunde können auch ihre Kinder und Familie zur Schule bis zur Hochschule schicken. Sogar gibt es diejenigen, die ein luxuriöses Haus bauen. Es gibt auch diejenigen, die ein Auto aus den Ergebnissen des Goldwaschens kaufen, eine Pension bauen. Das ist die positive Auswirkungen, die von ihnen vom Goldwaschen bekommen werden,” sagte er.

Das Mitglied des regionalen Volksvertretungsrates des Mimika-Bezirkes, Elminus Balinon Mom erklärte auch, dass die Ergebnisse des Goldwaschens die Wirtschaft der Mimika-Gemeinschaft bewegten. Er erklärte, dass die Tausende von Gemeinschaften in Mimika ihr Leben von den Freeport-Abraumhalden ab hingen.

“Große [wirtschaftliche Vorteile für die Gemeinschaft] sind nicht [nur für die Mimika-Menschen], sondern für [die Menschen aus] ganzen Indonesien, die hier [wegen des Goldwaschens der Abraumhalden sind]. Die Menschen, die die Schwierigkeiten im Leben haben, die die Schwierigkeiten für die Bezahlung ihrer Kinder bis zum Kirchenbau oder zum Moscheenbau haben, kommen alle nach Gold zu suchen,” sagte Elminus am 27. Januar 2023.

Elminus erklärte, dass die Mimika-Bezirksregierung, Regionaler Mimika-Volksvertretungsrat, PT Freeport Indonesia bis zur Kirche zugestimmt hatten, um das Goldwaschen der Freeport-Abraumhalden zu verbieten. Laut Elminus wurde dieses Verbot von ihrer Sorge gegen die Sicherheit und die Gesundheit der Goldwäscher verursacht.

“Damals haben wir verboten, um sie zur [Arbeit] wegen der Gefahr der Abfälle zu gehen. Die Abfälle dieser Abraumbeseitigung sind giftig. Lassen sie ihre Auswirkungen nicht auf die Gemeinschaft übergreifen. Es kann bis zum Tod führen. Und lassen sie nicht, [während] der Überschwemmung ist. Sie können weggewaschen werden,” sagte er.

Goldwaschens
Das Mitglied des regionalen Volksvertretungsrates des Mimika-Bezirkes, Elminus Balinon Mom. – Jubi/Theo Kelen

Elminus erklärte, dass jetzt die Bezirksregierung, Regionaler Mimika-Volksvertretungsrat bis zur Kirche nicht mehr das Goldwaschen der Abraumhalden von PT Freeport Indonesia verboten, weil diese Aktivitäten die gemeinschaftliche Wirtschaft bewegten und die Arbeitslosigkeit im Mimika-Bezirk verringerten.

“Diese Wirtschaft hat die Auswirkungen gegen die Gemeinschaft und alle Bereiche. Eine von ihnen ist, dass sie spenden können, um die Kirche, die Moschee, das Haus zu bauen. Die Ergebnisse des Goldwaschens [werden verwendet, um] die Schweine zu kaufen. Dann geben [oder bezahlen] sie die Mitgift. Jetzt können wir nicht ihnen verbieten,” sagte er.

Elminus erklärte auch, dass die Aktivitäten der Pulvergeschäfte, die die Ergebnisse des rechtlichen Goldwaschens lagerten. Er erklärte, dass die Pulvergeschäfte die Geschäftslizenz gehabt hatten. Er lehnte die Vermutung ab, dass die Transaktion dieses Goldwaschens illegal war.

“Dieser Verkaufen von [Goldwaschen] ist amtlich. Alle haben die Lizenzen gehabt. Sie kommen, um die Ergebnisse in diesem Geschäft zu verkaufen. Sie haben die Kunden. Das ist nicht illegal. Das ist rechtlich. Man sagt, dass es illegal ist, ist das ein Betrug. Es ist kein einmaliger Verkauf, sondern hat es seit Jahrzehnten verkauft,” sagte Elminus Mom.

Elminus erklärte, wenn die Aktivitäten der Goldwäscher verboten wurden, wurde dieses Verbot die Auswirkungen gegen die Sicherheit in Timika haben. Es gab die Tausende von Gemeinschaften, die während dieser Zeit das Leben von dem Goldwaschen ab hingen und sie wurden die Arbeit verlieren.

“Sie haben ihr tägliches Leben dort [aus den Ergebnissen des Goldwaschens]. Wenn es [geschlossen wird], wird die Arbeitslosigkeit weiter steigen [und] werden die Probleme wieder auftauchen. Wer wird verantwortlich sein?” fragte Elminus.

Für die Unternehmer des Goldgeschäftes wie Muhammad Thahir, war die rechtliche Sicherheit sehr wichtig bei der Führung seines Unternehmens. Er bekannte, dass es viele Unternehmer des Goldgeschäftes, die das Leben der Goldwäscher unterstützten, doch wurden sie immer von Sorgen überschattet, dass ihr Unternehmen von den Fängen des Gesetzes überwacht wurde.

Thahir hoffte, dass die Mimika-Bezirksregierung noch Regionaler Mimika-Volksvertretungsrat (DPRD) einen Rechtsschutz machen konnten, das die Goldwäscher noch die Goldgeschäftsinhaber, die das Goldwaschen kauften, schützten.

“Hoffentlich werden wir nicht befohlen, um sich aufzulösen oder [geschlossen zu werden]. Die Provinzregierung haben auch gewusst, wenn es etwas passiert [und werden die Goldgeschäfte geschlossen], ist es auch Mitleid mit der Gemeinschaft. Wie können sie die Schule ihrer Kinder bezahlen? Wie werden sie die andere, wie die Hausmiete, finanzieren? Wie wird er essen? Wenn [das alles aus den Ergebnissen des Goldwaschens kommt],” sagte Thahir. (*)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *